Porte 85 sur 138 · La Tête inconnue

La racine des interconnexions entre MaH et BaN se trouve dans la Tête inconnue, tandis que les résultats se trouvent dans les Partsoufim, et les deux sont cachés.

Son rôle dans le livre

Ouvre l'unité de cinq chapitres La Tête inconnue (Portes 85–89). L'unité précédente (Portes 78–84) a établi que l'ordre caché de la conduite, l'agencement unique des liaisons de MaH avec BaN, existe, est structurel, est productif, et vit à la fois au niveau de l'ordre (Porte 81) et à l'intérieur de chaque Partsouf, comme une strate de qualités cachées (Porte 84). Ce que cette unité n'a pas dit : où l'ordre caché se situe structurellement dans l'architecture postérieure au Tsimtsoum ; et quelles sont les incertitudes (sefékot) précises à son sujet, qu'il nous faut tenir sans les résoudre. La Porte 85 ouvre l'unité. Deux parties. (Partie 1) Le lieu. Le lieu de l'ordre caché de la conduite, c'est-à-dire l'endroit où est fixée l'interconnexion unique de MaH avec BaN, est radla (reicha dela ityada, la Tête inconnue, le niveau caché d'Atik, en amont). La raison architecturale : chaque fonction a son propre niveau (madréga), où elle est fixée et d'où s'étendent ses branches ; chaque lumière (or) est une seule loi ('hok) de l'attribut suprême, qui brille à travers son luminaire (maor) ; l'ordre entier de la conduite est une seule loi (puisque la jonction de MaH avec BaN est la loi qui détermine toute la conduite) ; c'est donc une seule lumière, à un niveau qui lui est propre. Les Partsoufim d'Atsilout en sont les conséquences (toladot), qui opèrent en dessous, mais le premier lieu où s'est produite la jonction de MaH et BaN est plus haut que tous les Partsoufim : c'est radla. La voie y est tracée dès le départ ; une fois tracée, la même voie est suivie partout plus bas. (Partie 2) L'inconnaissabilité. L'ordre lui-même, à radla, et ses conséquences dans les Partsoufim ne sont absolument pas déterminables ni connaissables. C'est pourquoi radla porte le nom de Tête inconnue : non parce que nous ne la connaissons pas encore, mais parce que, du fait des conditions architecturales établies à la Porte 81 (la prescience cachée en vue du libre arbitre), elle n'est pas connaissable. On voit parfois dans les Partsoufim des mouvements dont la racine est inconnue : ils proviennent de radla. Cela prépare le sujet central de l'unité : le sujet des incertitudes (sefékot) dans la Tête inconnue, qui sera développé aux Portes 86–89.

Concepts qu'elle introduit

• La question de la Tête inconnue
• Le lieu de l'ordre caché de la conduite
• La Radla, premier lieu de jonction de MaH et BaN
• Le chemin tracé dès le départ
• Chaque fonction a son propre niveau
• Chaque lumière est une loi (hok)
• L'ordre de la conduite comme une seule lumière
• Or et Maor (lumière et luminaire)
• L'ordre et ses conséquences sont tous deux cachés
• Mouvements dans les Partsoufim dont la racine est inconnue
• La question des incertitudes

Concepts qu'elle développe

• Radla : Reicha dela Ityada (la Tête inconnue)
• Atik Yomin
• La disposition unique de MaH et BaN
• Les liaisons de MaH et BaN : racine de toutes les réparations
• L'ordre caché de la conduite
• L'ordre révélé de la conduite : Atsilout
• La racine de la conduite cachée
• Le règne de la dissimulation (héélem)
• La prescience cachée pour le libre arbitre
• Deux ordres : le révélé et le caché
• Les deux aspects de chaque Partsouf
• Qualités cachées dans le Partsouf
• MaH
• BaN
• Les Séfirot
• Atsilout
• Partsouf
• Hachga'ha (la Providence)
• L'Unicité
• Le libre arbitre

Fils conducteurs qu'elle fait avancer

• Radla : Reicha dela Ityada (la Tête inconnue) désormais caractérisée avec précision comme le lieu de l'ordre caché de la conduite ; nommée ici comme le premier lieu où s'est produite la jonction de MaH avec BaN ; la raison architecturale de son nom de Tête inconnue est donnée de façon opératoire : ni l'ordre lui-même ni ses conséquences ne sont connaissables
• Atik Yomin le rôle d'Atik est précisé : la tête de tous les Partsoufim, plus haut qu'eux tous ; radla est située comme le niveau caché d'Atik, en amont (conformément à l'identification lourianique de radla avec le Kéter supérieur d'Atik)
• L'ordre caché de la conduite désormais situé : ce que la Porte 81 nommait en principe (la racine cachée est l'agencement unique de MaH avec BaN au niveau de la prescience) est maintenant placé à radla ; le niveau de la prescience de la Porte 81 est, sur le plan opératoire, la radla de la Porte 85
• La disposition unique de MaH et BaN désormais placé en son premier lieu : radla est l'endroit où la jonction a d'abord été décidée, la voie y étant tracée pour être suivie partout en dessous
• L'ordre révélé de la conduite : Atsilout désormais subordonné comme les conséquences (toladot) de ce qui est fixé à radla ; les Partsoufim d'Atsilout opèrent sous radla, et leurs mouvements peuvent avoir des racines inconnues dans radla
• Le règne de la dissimulation (héélem) la dissimulation est désormais appliquée à radla elle-même ; le nom même du niveau, Tête inconnue, inscrit la dissimulation comme sa caractéristique déterminante
• Le libre arbitre l'affirmation de la Porte 81, selon laquelle le libre arbitre exige la dissimulation de la prescience, est maintenant rendue opératoire : radla est le niveau dont l'inconnaissabilité est requise pour le libre arbitre, et c'est ce qui autorise les incertitudes que l'unité va explorer

Lire l'analyse complète, paragraphe par paragraphe (en anglais)