Puerta 96 de 138 · Atik y Arij Anpín vinculan Atzilut con Adam Kadmón

Atik Yomín se reviste en Arij Anpín; Atzilut está bajo Adam Kadmón.

Su función en el libro

Apertura de la nueva sección Atik y Arij Anpín vinculan Atzilut con Adam Kadmón (Puertas 96–100). La sección anterior (Puertas 90–95) construyó el Partzuf de Arij Anpín: A"A como raíz de Atzilut, con sus dos funciones, sus dos ordenamientos (Cráneo y Cerebro / Tres Cabezas), las mitigaciones habitual y excepcional, y la especificación estructural de la raíz de Z"A en A"A. La Puerta 96 se vuelve hacia arriba y hacia afuera: ¿cómo está conectado Atzilut, que tiene a A"A como raíz, con Adam Kadmón (el mundo superior por encima de Atzilut)? La respuesta de la unidad: el vínculo pasa por Atik Yomín y Arij Anpín. Atik Yomín (la pareja superior masculina/femenina, Puertas 74–77) reviste a A"A, hitlabshut (התלבשות, revestimiento), y mediante esa relación de revestimiento ata el gobierno de A"A al régimen de gobierno de Adam Kadmón. La distinción estructural central de la unidad (¶8): el orden de la cadena de desarrollo y el orden del control de gobierno no son el mismo. En la cadena de desarrollo (el ordenamiento de Igulim, Puerta 32), Atzilut surge del resplandor del rostro de Adam Kadmón (a través de los Ojos, la Nariz, los Oídos y la Boca); en lo que respecta al desarrollo, Atzilut no está bajo AK. En el orden de gobierno, Atzilut sí está bajo AK, bajo el Yesod y la Maljut de AK, porque MaH y BaN (los lados operativos cuyas interconexiones reparan todo daño) están establecidos bajo el Yesod y la Maljut de AK. La función de Atik Yomín: transferir la sujeción de gobierno de Atzilut al Yesod y la Maljut de AK al funcionamiento real de A"A, revistiendo a A"A y fortaleciendo a A"A en todas sus Sefirot mediante la Balanza (matkelá, מתקלא) enraizada en la Cabeza Desconocida (la radlá de las Puertas 85–89). El encuadre estructural de cierre (¶12): Atik Yomín sirve de vínculo entre el Mundo del Trabajo (Atzilut) y el Mundo de la Recompensa (Adam Kadmón). Los cinco capítulos de la unidad (aún faltan las Puertas 97–100) desarrollarán este vínculo en detalle.

Conceptos que introduce

• Apertura de la sección: Atik y Arij Anpín enlazan Atzilut con Adam Kadmón
• El revestimiento de Atik en Arij Anpín
• Atik fortalece a Arij Anpín en todas las Sefirot
• Atik une a Arij Anpín con RaDLA mediante la balanza (Mitkalá)
• Atzilut bajo Adam Kadmón en el orden de gobierno
• Atzilut surge del rostro de Adam Kadmón en la cadena de desarrollo
• La distinción entre la cadena de desarrollo y el orden de gobierno
• Igulim en la cadena de desarrollo frente a la fila de JaGaT en el gobierno
• Yesod y Maljut de Adam Kadmón gobiernan Atzilut
• MaH y BaN se establecen bajo Yesod y Maljut de Adam Kadmón
• La balanza (Mitkalá): esencia del orden de gobierno
• Las interconexiones de MaH y BaN reparan todo daño
• Atik enlaza el mundo del servicio con el mundo del premio
• El poder único de Atik Yomín para el equilibrio

Conceptos que desarrolla

• Atik Yomín
• Arij Anpín
• Adam Kadmón
• Atzilut
• RaDLA
• La disposición singular de MaH y BaN
• MaH
• BaN
• La balanza (Mitkalá)
• Las Sefirot
• Igulim (círculos)
• JaGaT
• Yesod
• Maljut
• Tikún
• Partzuf
• La Providencia (Hashgajá)
• El ciclo de la creación
• El final de la perfección
• El orden de gobierno revelado: Atzilut
• El orden de gobierno oculto
• La Unicidad
• Jésed
• Guevurá
• Tiféret
• Mazal
• El libre albedrío
• Hitlabshut (el revestimiento)
• La irradiación de Adam Kadmón (Puerta 32)
• La raíz de la balanza, en la Cabeza Desconocida
• La Cabeza Desconocida (RaDLA)

Arcos que hace avanzar

• Atik Yomín ahora caracterizado por su función respecto de A"A y de Atzilut en su conjunto. Las Puertas 74–77 situaron a Atik en la arquitectura (Atik = la Maljut de AK extendida para gobernar Atzilut; sus aspectos masculino y femenino son literalmente un solo cuerpo). La Puerta 96 sitúa a Atik operativamente: Atik reviste a A"A (hitlabshut) y ata el gobierno de A"A, y a través de él a Atzilut en su conjunto, al régimen de gobierno de Adam Kadmón. Atik es el vínculo entre Atzilut y AK.
• Arij Anpín ahora caracterizado por su condición de revestido por Atik. La unidad de las Puertas 90–95 trató a A"A en sí mismo; la Puerta 96 trata a A"A en cuanto gobernado. A"A está revestido por Atik en todas sus Sefirot; Atik fortalece a A"A en esas Sefirot mediante la Balanza enraizada en la Cabeza Desconocida; así, A"A queda bajo el régimen de gobierno de AK.
• Atzilut ahora caracterizado en dos relaciones con Adam Kadmón. En cuanto al desarrollo, Atzilut surge del resplandor del rostro de AK (Puerta 32), no bajo AK. En cuanto al gobierno, Atzilut está bajo AK, bajo el Yesod y la Maljut de AK. Las dos relaciones son coherentes porque la cadena de desarrollo y el orden de gobierno son órdenes distintos (principio general del ¶8).
• Adam Kadmón ahora situado, en cuanto al gobierno, como gobernante de Atzilut a través del Yesod y la Maljut. La interacción entre el Yesod y la Maljut de AK mueve a Atzilut; MaH y BaN están establecidos bajo el Yesod y la Maljut de AK; Atzilut es gobernado por las conexiones de MaH y BaN que establece el Yesod-Maljut de AK.
• La disposición singular de MaH y BaN ahora situado estructuralmente como el contenido de gobierno fundamental de Atzilut. La interconexión de MaH y BaN repara todo daño (las Puertas 80 y 81 lo anticiparon; la Puerta 96 ¶12 lo confirma). Las conexiones de MaH y BaN son el orden de gobierno esencial subyacente (¶12). El hecho de que las conexiones de MaH y BaN gobiernen sobre todo Atzilut es lo que sitúa a Atzilut bajo el Yesod-Maljut de AK, donde esas conexiones están enraizadas.
• La balanza (Mitkalá) ahora situada estructuralmente como la balanza de gobierno enraizada en la Cabeza Desconocida. La Matkelá, que es la interconexión de MaH y BaN, es el fundamento de la reparación de los Partzufim. Atik ata a A"A bajo el gobierno de la Matkelá. La radlá (la Cabeza Desconocida, Puertas 85–89) es la raíz de la Matkelá; el Yesod-Maljut de AK es el lugar operativo a través del cual la Matkelá gobierna sobre Atzilut.
• RaDLA ahora extendida operativamente. Las Puertas 85–89 situaron a la radlá como portadora de el ordenamiento único de MaH con BaN, la raíz oculta del orden de gobierno. La Puerta 96 especifica cómo el contenido de la radlá llega a Atzilut: Atik reviste a A"A en el aspecto de la Matkelá enraizada en la radlá; la raíz de la radlá se transfiere a A"A mediante el revestimiento de Atik.

Leer el análisis completo, párrafo por párrafo (en inglés)