Porte 20 sur 138 · Les lettres et les Noms
Les lettres sont différentes combinaisons de Bonté, de Jugement et de Miséricorde : des lignes et des points, qui signifient l'ouverture et la fermeture.
En une ligne
Chaque lettre est une combinaison précise de Bonté, de Jugement et de Miséricorde : les trois colonnes rendues opérantes au niveau de l'exécution.
Son rôle dans le livre
Précise la clé d'organisation des vingt-deux lettres : chaque lettre est une combinaison particulière des trois qualités fondamentales, la Bonté (droite), le Jugement (gauche), la Miséricorde (centre), les lumières brillant soit en fermeture/compression (le Youd-point, où la lumière ne rayonne que comme source), soit en ouverture/déploiement (le Vav-ligne, où la lumière se répand). La forme de chaque lettre hébraïque est donc un codage graphique précis des qualités présentes, de leurs positions (droite, gauche, centre) et de leur mode (point fermé ou ligne ouverte). Le chapitre donne l'exemple détaillé de l'Aleph (א) : fermeture à droite et à gauche (deux Youd), extension au milieu (le Vav diagonal), et signale que la Porte 21 et les suivantes poursuivront ce développement.
Concepts qu'elle introduit
- La ligne, élément premier de la lettre
- Le point, élément premier de la lettre
- Fermeture et compression
- Ouverture et déploiement
Concepts qu'elle développe
- Les lettres
- L'attribut de 'Hessed
- L'attribut de Guevoura
- L'attribut de Tiféret
- Sedarim (les ordres)
Fils conducteurs qu'elle fait avancer
- Les lettres reçoivent un principe de construction précis : chaque lettre est bâtie à partir d'éléments primitifs (la ligne et le point) disposés en trois positions (droite, gauche, centre) correspondant à 'Hessed, Guevoura et Tiféret
- L'attribut de 'Hessed reçoit sa correspondance dans les lettres : le côté droit des lettres
- L'attribut de Guevoura reçoit sa correspondance dans les lettres : le côté gauche des lettres
- L'attribut de Tiféret reçoit sa correspondance dans les lettres : le centre des lettres
- Sedarim (les ordres) précisés : chaque séder est une combinaison particulière des qualités des trois lignes, avec les modes de fermeture et d'ouverture
- La ligne, élément premier de la lettre introduite : la ligne (la lettre Vav) signifie l'ouverture, le déploiement, l'expansion
- Le point, élément premier de la lettre introduit : le point (la lettre Youd) signifie la fermeture, la compression, la source cachée
- Fermeture et compression introduite : les lumières brillent sur un mode de dissimulation, ne rayonnant que comme source
- Ouverture et déploiement introduite : les lumières brillent de telle sorte que le rayonnement se répand
Lire l'analyse complète, paragraphe par paragraphe (en anglais)